Bajo presión

Zusatztext

En esta novela, Faruk Sehic sigue explorando, como poeta y soldado, "su guerra", la de los Balcanes. Bajo presion esta escrita durante una sucesion interminable de minutos aislados, los minutos del tiempo de la guerra que se dilatan a la vez que se congelan o pasan fugaces. En ellos, los espacios todos incluso el sexo calido de una novia o el hogar, se degradan, se calcinan, se enlodan, se adulteran envueltos en los vapores etilicos de la rakija o la cerveza, en el humo de los cigarrillos malos, en los efectos de los analgesicos y los relajantes auto administrados, engullidos como pildoras magicas, sin fines terapeuticos.Y en medio de semejante tormento, otro anillo mas asfixiante del infierno, la desesperacion del que espera de alguna forma la redencion, aferrandose a unos Levi s, a una cazadora, a cualquier objeto personal que le recuerde que, debajo de tanto barro y de tanta sangre seca existe un yo. Y por encima de la propia identidad, con miedo incluso a pronunciar su nombre, el vago anhelo de la esperanza que tiene el color nitido de las aguas del rio Una. La esperanza siempre ha sido verde azulada. Puede que el minuto presente, el instante preciso, tambien lo sea.

Autorenportrait

Nacido en 1970 en Bihac, en la antigua Yugoslavia. Hasta el estallido de la guerra en Bosnia y Herzegovina, estudio en la Facultad de Medicina Veterinaria de Zagreb. Fue miembro del Ejercito de Bosnia y Herzegovina y en una ocasion resulto gravemente herido. Los criticos literarios a menudo lo llaman la voz de la generacion atropellada de escritores nacidos en la decada de 1970 en Yugoslavia, que fueron biograficamente y tematicamente marcados por las guerras y la desintegracion del estado comun.Por la novela Knjiga o Uni recibio el Premio Mesa Selimovic a la mejor no- vela publicada en Bosnia y Herzegovina, Serbia, Croacia y Montenegro en 2011, y el Premio de Literatura de la Union Europea - EUPL 2013. Por el libro de poemas Moje rijeke recibio el premio Risto Ratkovic al mejor libro de poemas publicado en Serbia, Bosnia y Herzegovina, Croacia y Montenegro para 2013/2014 y el Premio Anual de la Asociacion de Escritores de Bosnia y Herzegovina de 2014. Tambien gano el Premio Internazionale Camaiore de 2019 por su libro de poemas seleccionados Ritorno alla natura / Return to Nature.Los temas principales de sus libros son la guerra, la naturaleza, la memoria y el postapocalipsis. Ha publicado diez libros y el ultimo es una novela corta, Greta (2021). Sus libros se han traducido a muchos idiomas del mundo y la novela Knjiga o Uni se ha publicado en unas veinte ediciones. Trabaja como periodista y columnista en la prestigiosa revista de Sarajevo BH Dani. Vive en Sarajevo. La Huerta Grande ha publicado hasta la fecha, Las aguas tranquilas del Una (2017) y Cuentos con mecanismo de relojeria (2020).

Weitere Details