Catherine's War

Zusatztext

"Vojna Katrin" vozmozhno, samaya mirnaya kniga o vojne: v nej net vzryvov, vystrelov i krovi. Vse rany dostalis' dushe.
Devochka-evrejka zhivyot pod chuzhim imenem i skitaetsya po Francii, spasayas' ot nacistov. Ej neveroyatno povezlo: na puti ej vstrechayutsya horoshie lyudi, i ona nahodit svoe prizvanie. V rukah u neyo fotoapparat, i snimki eyo unikal'nye svidetel'stva perezhitogo.

Avtor tonko i ubeditel'no pokazyvaet vzroslenie podrostka. Eto kniga o mogushchestve dobra, i tem vazhnee, chto v osnove etogo pronzitel'nogo povestvovaniya lezhat real'nye fakty.

YUliya Bije izvestnaya francuzskaya pisatel'nica, avtor romanov, rasskazov, stihov i komiksov, laureat mnogochislennyh premij, v tom chisle Premii Andersena (2018). Eyo proizvedeniya perevedeny na anglijskij, nemeckij, ital'yanskij, ispanskij, kitajskij yazyki, a teper' i na russkij.


Avtor o sozdanii knigi:

Eta istoriya osnovana na real'nyh sobytiyah, ee geroi real'nye lyudi, i mne hotelos' vozdat' im dolzhnoe. CHajka byla nagrazhdena medal'yu Pravednikov mira mnogo let spustya posle vojny. Moya mama vsej dushoj polyubila iskusstvo i nikogda ne teryala vkus k zhizni, kotoryj ne izmenyaet ej i teper'.
Pri napisanii knigi ya opiralas' na vospominaniya mamy i zamechatel'nyj sajt odnogo iz "veteranov" Sevra Robera Leopol'da, sobravshego mnozhestvo interesnejshih dokumentov, no vse-taki moya istoriya eto vymysel.

Goryacho blagodaryu Patrika ZHaka, fotografa-poeta, kotoryj mnogoe rasskazal mne o fotografii i nauchil glubzhe ponimat' iskusstvo svetopisi.

Autorenportrait

9 1962 . , 10 , , . , , , , , . , : Artemisia (2018) Fauve d'Angoulême Prix Jeunesse " " ( !) " " (2018) Prix des collégiens 64 " " (2019)

Weitere Details