Meins - nicht meins

Zusatztext

Die Bewohner des Waldes sind in heller Aufregung. Ein geheimnisvolles, wunderschönes Ei ist auf der Waldlichtung erschienen. Niemand weiß, wem es gehört oder was darin steckt. Doch alle wollen es besitzen. Was wird daraus schlüpfen und wie werden die Streitenden auf das neue Lebewesen reagieren? Eine Geschichte über trügerischen Schein und innere Schönheit. Ilaria De Nuzzo übersetzt 'Moje - nie moje' von Liliana Bardijewska aus dem Polnischen.

Autorenportrait

Geboren 1985 in Apulien, Süditalien, widmete sich Ilaria De Nuzzo dem Studium vor allem slawischer Sprachen und Literatur. Sie spricht sechs Sprachen und fand im Übersetzen den perfekten Bund zwischen Lesen und Schreiben, zwei Aktivitäten, die sie seit je mit Leidenschaft pflegt. 2007 erschien ihr erstes Buch »Il giardino delle erbe selvatiche« (Edigiò, Pavia) - eine Sammlung von acht Erzählungen. Diesem folgten weitere Prosawerke sowie Literaturübersetzungen. Seit April 2016 nennt sie Leipzig ihr Zuhause. Hier ist sie derzeit als Dozentin in Integrationskursen tätig.

Weitere Details