Lioubaskina-Cocktail

Zusatztext

Zu ihren Bildern schrieb Marina Lioubaskina kurze und längereTexte mit autobiografischen Episoden. Ihre Geschichten springen vergnügt und aufmerksam zu den scheinbar banalen Dingen des Lebens und bescheren beim Lesen überraschende kleine (oder große) Erkenntnisse. In einem Kapitel geht es um Begegnungen mit Insekten. Das kann ganz real alltäglich sein oder in übertragenem Sinn, so begegnet sie Flöhen bei E.T.A. Hoffmann und Schmetterlingen im Bauch. Im Kapitel 'Lektüre' zur Malereiserie 'Aufdersuchenachderverlorenenzeitproust' schreibt sie Haikus zu ihren Lektüreerfahrungen mit Klassikern. In einem anderen Kapitel sind es Miniaturen über Restaurants, Museen und andere öffentliche Orte und ihre Toiletten, bzw. das dort vorhandenen Klopapier. Aus Toilettenpapiergestaltete sie Kleider, Schmuck, Hüte, Regenschirme und inszeniert sich als Modenschau in diesen Kostümen, eingebettet in eine politische Aussage. 'Die Beichte' ist ein knapp und fröhlich erzähltes Leben von Kindheit an bis heute, von Usbekistan über Russland nach Berlin, und auch die zwei Coronajahre kommen vor, im letzten Kapitel.

Autorenportrait

Geboren in Usbekistan, Studium und Diplom der Schönen Künste in Kaliningrad und St. Petersburg, lebt und arbeitet vorwiegend in Berlin. Auszeichnungen, Stipendien, Ausstellungen. Ihre Arbeiten befinden sich u.a. in MINT Museum of Art in Charlotte, North Carolina, USA; Kunstsammlung des Deutschen Bundestags; MMOMA-Museum für moderne Kunst, Moskau, Staatsbibliothek, Berlin. Bücher »Marinotschka, du bist so zärtlich« (ihr Debüt) und »Alice Soliton« (aus dem Russischen von Annette Merbach, beide auch im Konkursbuch Verlag). Das neue Buch schrieb die Autorin auf deutsch.

Weitere Details