Literatur DUO Letterario 2022

Zusatztext

Im Literatur-DUO haben deutsche und italienische Schülerinnen und Schüler eine Kurzgeschichte in ihrer Landessprache geschrieben. In einem deutsch/italienischen DUO haben sie dann die Kurzgeschichte des fremdsprachigen Partners in die eigene Landessprache übersetzt. Die Autoren und Autorinnen Felicity Spencer / Mario Bona Samuel / Il Campanello Samuel / Die Klingel Lara Kellner / Elena Viviani Saphirblaues Wunder / Il Risveglio di Giovanna La meraviglia blu zaffiro / Giovannas Erwachen Sahra Waßner / Francesca Possamai Kurzgeschichte zum Gedicht Todesfuge / La Realta negli Sguardi Racconto sul poema Todesfuge / Die Ehrlichkeit im Aussehen Jette Hoos / Letizia Segarelli Ein letztes Mal / La Signora della Montagna Un'ultima volta / Die Dame aus den Bergen Maja Lorenzmeier / Jan D'Orsi Lias Erkenntnis / L'Onda La scoperta di Lia / Die Welle Nora Antonic / Benedetto Viezzi Was Menschen machen / Il paese delle anime Cosa fanno le persone / Das Dorf der Seelen

Autorenportrait

Im Jahr 2015 haben die Eheleute Archim und Gerda Heimann die «Heimann-Stiftung für Völkerverständigung» mit Sitz in Wiesloch gegründet. Die Stiftung fördert die Völkerverständigung zwischen Deutschland und Italien. Im Mittelpunkt der Stiftung stehen junge Menschen und deren kulturelle Förderung zu verantwortungsbereiten und weltoffenen Persönlichkeiten.

Weitere Details