Pisma mastera dzen masteru fehtovania

Zusatztext

Takuan Soho legendarnyj yaponec XVII veka byl dzenskim monahom, kalligrafom, hudozhnikom, poetom, sadovnikom, masterom chajnoj ceremonii i izobretatelem recepta kvasheniya rediski, kotoryj nosit ego imya i do sih por ochen' populyaren v YAponii. Sochineniya Takuana na yaponskom yazyke sostavlyayut shest' tomov. V nashi dni ih chitayut s takim zhe interesom, kak i tri s polovinoj veka nazad, nahodya v nih istochnik vdohnoveniya ne tol'ko dlya izucheniya boevyh iskusstv, no i dlya drugih vidov deyatel'nosti, v kotoryh vazhny celostnost' vospriyatiya i reshitel'nost'. V dannuyu audioknigu voshli perevody trekh traktatov i sbornika vechernih nastavlenij v hrame Tokajdzi. Traktaty byli napisany sobstvennoruchno Takuanom. Dva iz nih predstavlyayut soboj pis'ma, obrashchennye k masteram boevyh iskusstv togo vremeni: masteru mecha YAgyu Munenori Tadzima-no-kami i Ono Tadaaki, vozglavlyavshego shkolu fekhtovaniya Itto. Tol'ko odin iz vklyuchennyh v dannuyu knigu traktatov, "YAsnoe zvuchanie samocvetov" po vsej veroyatnosti ne byl zaduman kak poslanie konkretnomu cheloveku. Obstoyatel'stva, pri kotoryh byli napisany vse tri traktata, a takzhe tochnoe vremya ih poyavleniya neizvestno.
©& IE Vorobev V.A.; ©& Publishing House Soyuz

Weitere Details